Co Mama Muminka ma w torebce?

Film, teatr, muzyka, książka, architektura.
Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 01.07.2014 19:21:01

Ja ze starych wydań mam tylko "Kometę..." i "Dolinę Muminków w listopadzie".

A orzeł jest w czwartym rozdziale. O czym też nie pamiętałem. :oops:

-----
W zbiorczym wydaniu Muminków (księga pierwsza) rysunku orła też nie ma. A Muminek leci w przepaść do góry.
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 09.08.2014 10:31:11

Obrazek

100 lat temu urodziła się Tove Jansson
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 17.11.2014 00:28:59

Pierwszy tom komiksów Tove po angielsku i po rosyjsku

Obrazek Obrazek

A tak ma wyglądać okładka polskiego wydania:

Obrazek
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 03.02.2015 12:50:21

Komiksu nadal brak, ale już niedługo (wg zapewnień wydawcy - Wydawnictwa Marginesy - za dziewięć dni) na rynek trafi nowy zbiór opowiadań Tove Jansson:

Obrazek

Tove Jansson "Wiadomość" w przekładzie Teresy Chłapowskiej i Justyny Czechowskiej.
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
palsecam
Zbanowany
Zbanowany
Posty: 5634
Rejestracja: 25.11.2012 22:32:50
Lokalizacja: ...

Postautor: palsecam » 03.02.2015 13:21:34

Hatifnaty <3
Japońscy rysownicy zrobili z nich tak cudnie popierdolone stworzonka aż sobie chyba kiedyś je wstawię w awatar (jeszcze nie teraz, bo patrzenie w lico Mistrza wcale mnie nie nudzi). :)

Awatar użytkownika
Stawrogin
jutrzenka
jutrzenka
Posty: 3769
Rejestracja: 10.12.2007 11:40:25
Lokalizacja: Cheshire

Postautor: Stawrogin » 05.03.2015 23:38:51

malkontent i socjopatyczny cynik
Oczywiście, nie upieram się, że jako feministka jestem ideałem. Pewnie cechuje mnie zbyt duży dystans, by wykazać się autentycznością...

ಠ_ಠ

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 03.06.2015 14:39:02

Że też nigdy nie przyszło mi do głowy, by napisać list do jakiegoś pisarza.

Obrazek

List od Tove :czytaj:
Janusz Pawlak, List od Tove, [w:] "Ryms" nr 25, wiosna 2015, s. 22.

Maile, czy jakieś wiadomości przez net to już jednak nie to samo.
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
OPEL-GSI
R.I.P.
R.I.P.
Posty: 21431
Rejestracja: 21.11.2008 19:39:16
Lokalizacja: podobno z miłości

Postautor: OPEL-GSI » 03.06.2015 18:45:25

Nigdy nie lubiłem muminkow, głupia bajka.
Monogamista i faszysta.
Dżihad po niemiecku https://www.youtube.com/watch?v=YoHXZYAEBgI

Awatar użytkownika
Czartogromski
gejlord
gejlord
Posty: 17322
Rejestracja: 08.02.2003 17:05:35
Lokalizacja: Kufszynek

Postautor: Czartogromski » 04.06.2015 14:14:31

Obrazek

Korekta estetyczna wpisu. Hosting grafiki wygasł.
(Hebius; 2017.02.15)


Na plażę? 8)
Znośność bytu jest nielekka
Czartogromskie Czytanki 2.0
La Dolce Fiamma
Obrazek

Awatar użytkownika
OPEL-GSI
R.I.P.
R.I.P.
Posty: 21431
Rejestracja: 21.11.2008 19:39:16
Lokalizacja: podobno z miłości

Postautor: OPEL-GSI » 04.06.2015 15:10:23

>Co to za penistyczaki. :o
Monogamista i faszysta.

Dżihad po niemiecku https://www.youtube.com/watch?v=YoHXZYAEBgI

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 04.06.2015 19:36:00

Skoro nie lubisz Muminków, to po jaka cholerę zaglądasz do tego topiku?

Czartogromski@
Hatiffnatowe lampy sę niezłe:
Obrazek
Tylko cenę mają zaporową - 299 €
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
Czartogromski
gejlord
gejlord
Posty: 17322
Rejestracja: 08.02.2003 17:05:35
Lokalizacja: Kufszynek

Postautor: Czartogromski » 04.06.2015 20:46:50

Fakt, Hatifnatowie lepiej od Muminków się sprawdzają jako lampy. Ale to logiczne, bo były naelektryzowane 8)
Te ręczniki też nietanie.
Znośność bytu jest nielekka
Czartogromskie Czytanki 2.0
La Dolce Fiamma
Obrazek

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 04.06.2015 21:24:43

Finów stać.
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
Czartogromski
gejlord
gejlord
Posty: 17322
Rejestracja: 08.02.2003 17:05:35
Lokalizacja: Kufszynek

Postautor: Czartogromski » 11.07.2015 12:17:39

Obrazek
Tolkien Calendar 2016: Illustrated by Tove Jansson
Calendar: 32 pages
Publisher: HarperCollins
Language: English
£10.00
Znośność bytu jest nielekka
Czartogromskie Czytanki 2.0
La Dolce Fiamma
Obrazek

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 11.07.2015 12:52:30

Ale skoro się zmieści do torebki Mamy Muminka, to musi być chyba jakiś kalendarzyk :P
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
Czartogromski
gejlord
gejlord
Posty: 17322
Rejestracja: 08.02.2003 17:05:35
Lokalizacja: Kufszynek

Postautor: Czartogromski » 11.07.2015 13:33:43

Obrazek
Najwyżej będzie troszkę wystawał.
Znośność bytu jest nielekka
Czartogromskie Czytanki 2.0
La Dolce Fiamma
Obrazek

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 14.01.2016 02:10:28

Marginesy właśnie wznowiły:

Obrazek

Tove Jansson, Córka rzeźbiarza (Bildhuggarens dotter)
Przekład z języka szwedzkiego Teresa Chłapowska

Projekt okładki: Anna Pol
Data premiery: 13 stycznia 2016
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Format: 135x210
Liczba stron: 160
ISBN 978-83-65282-27-9
cena detaliczna 32,90 zł
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 23.02.2016 14:14:05

Obrazek

Całkiem zgrabnie :lol:
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Postautor: Hebius » 06.03.2016 00:32:17

Od 16 marca, nakładem Marginesów:
Obrazek

Listy Tove Jansson
wybór i komentarze Boel Westin, Helen Svensson
Przekład z języka szwedzkiego: Justyna Czechowska

Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Format: 155x235
Liczba stron: 464

Cena detaliczna 49,90 zł

Remigiusz Grzela pisze:„Z listów wyłania się portret kobiety wolnej, niezależnej, dostrzegającej częściej jasną stronę życia, konstruującej świat z drobiazgów – portret poszukującej artystki, dla której sztuka nie jest tylko dodatkiem. To zapis jej dojrzewania; poznawania samej siebie rozpięty między młodzieńczym entuzjazmem a melancholią. Najpierw jest dziewczyną, która zakochuje się w mężczyznach, kiedy wybucha wojna, podejmuje decyzję, aby „nie produkować dzieci do odstrzału”, chyba że mężczyźni przestaną zabijać. Nagle zakochuje się w kobiecie, „do szaleństwa”. Jest dumna i radosna. Tove Jansson ma odwagę żyć jak chce. Przez pół wieku będzie w szczęśliwym związku z kobietą. Te listy są jak jej opowiadania, kreślą rzeczywistość kilkoma pociągnięciami pióra, niedopowiedzeniem, ale są sugestywne, pełne barwy i wrażliwości. Nie mówią wszystkiego wprost. Jest w nich dużo czułości. To piękna i ważna książka”.
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!

Awatar użytkownika
Hebius
jaszczomp
jaszczomp
Posty: 35760
Rejestracja: 04.05.2004 14:26:51
Lokalizacja: Kętrzyn

Re: Co Mama Muminka ma w torebce?

Postautor: Hebius » 15.02.2017 13:20:47

Marginesy uraczyły czytelników kolejną książką autorstwa Tove Jansson. W tomie „Słoneczne miasto” znajdziemy dwie krótsze powieści dla dorosłych.

Obrazek

Booklips.pl. pisze:Publikowane po raz pierwszy w Polsce „Słoneczne miasto” to powieść rozgrywająca się w kompletnie innej scenerii od tej, do jakiej autorka „Muminków” zdążyła przyzwyczaić swoich czytelników. Z Zatoki Fińskiej przenosimy się bowiem do Saint Petersburga na zachodniej Florydzie nad zatoką Tampa. Do jednego z tamtejszych Sun Cities, czyli słonecznych miast, gdzie ludzie w podeszłym wieku spędzają ostatnie lata swego życia, zaznając słońca, ciszy i odpoczynku.

Inspirację do napisania powieści stanowiła ośmiomiesięczna podróż dookoła świata, jaką na przełomie 1971 i 1972 roku Tove odbyła w towarzystwie Tuulikki Pietilä. Będąc w Stanach Zjednoczonych, panie udały się do Saint Petersburga na Florydę, aby zobaczyć statek z filmu „Bunt na Bounty”, jednak to nie on, lecz mieszkańcy miasteczka wywarli na pisarce największe wrażenie. Na pocztówce ze statkiem wysłanej do znajomej pisała: „St. Petersburg, miasto emerytów, którego 1/3 ludności liczy ponad 70 lat, otoczona spokojną subtropikalną zielenią w białych drewnianych guest houses – też tam mieszkałyśmy, ale nas nazywali the girls. Gdybyś widziała Tooti, jak prosi do tańca tych małych staruszków, kiedy na pianinie na werandzie grano muzykę z przełomu wieków! (Ci nieliczni panowie nie dawali już rady). Urzekające chwile, zupełnie niespodziewanie”.

Panie planowały zatrzymać się w mieście jedynie przez kilka dni, ale zostały dłużej. Już na miejscu Tove zaczęła notować pierwszy szkic noweli, która ostatecznie rozrosła się do rozmiarów powieści. „Starałam się napisać książkę o starzeniu się. I opisać miłość między dwójką bardzo młodych i pięknych ludzi mieszkających w mieście starców. W Ameryce, i bardzo intensywnie właśnie na Florydzie, rodzi się nowa wiara w to, że Jezus powróci, teraz, w czasie najwyższym, i to młodość czeka na Jego przybycie. Zrobiłam Bounty-Joego jednym z tych, którzy czekają. Pracuje jako strażnik na statku z filmu, buntowniczym ‚Bounty’, który stoi zakotwiczony w porcie w St. Petersburgu. Całe miasto, według tego, czego doświadczyłam, jest swego rodzaju przystanią do wymarszu i powrotu, otwartą możliwością ruszenia dokądkolwiek. Słoneczne miasto jest miastem kochanym, okropnym i pełnym życia” – wyjaśniała autorka.

„Słoneczne miasto” traktuje o komercjalizacji śmierci, ludzkiej samotności i potrzebie komunikacji. „Jest opowieścią, która przypomina nam o upadku ciała, powolnym zanikaniu języka, zawodzącej pamięci, opowieścią o pragnieniach bądź skłonnościach, które mogą nadać treść starości, a w końcu także o ich zamieraniu. Może to być uwielbienie dla dawnej gwiazdy, staranie o nową miłość albo próba stworzenia takiej czy innej wspólnoty, której termin upłynął już lata temu. Albo też chęć wycofania się w głąb siebie, aby kompletnie przestać mówić czy komunikować się ze światem” – pisze szwedzka literaturoznawczyni Boel Westin w biografii pisarki zatytułowanej „Tove Jansson: Mama Muminków”. „Jednakże pojęcie ‚miasta słońca’ jest również symbolem nadziei na ostatnie schronienie, miejsce światła, spokoju i odpoczynku”.

Publikowany przez Marginesy tom uzupełnia druga krótka powieść, „Kamienne pole”, którą polscy czytelnicy mieli okazję już poznać w latach 80. To historia Jonasza, byłego dziennikarza, zamierzającego napisać na emeryturze biografię dawnego redaktora, mężczyzny, którym w rzeczywistości gardzi. Mimo że dopada go niemoc twórcza, wytrwale zbiera materiały. Zaczyna jednak wspominać własne życie i uświadamia sobie niewygodne fakty, jak choćby brak bliższych relacji z córkami. Zdaje sobie sprawę, jak często uciekał od życia w świat słów. Rozrachunek z samym sobą bywa bolesny. „Spośród późniejszych utworów Tove ten jest najbardziej cierpką historią mówiącą o pisarstwie i języku” – zauważa Boel Westin.


Cena detaliczna 34,90 zł
Tytuł oryginału: Stenakern, Solstaden
Projekt okładki: Anna Pol
Data premiery: 15 lutego 2017
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Format: 135x210
Liczba stron: 304
ISBN 978-83-65586-83-4
    Hej! hej! mołodyciu ty hoża,
    Luli, luli, piękna królewno!
    Przyjdzie hrabia bogaty zza morza, hej!
    Utuli, utuli, na pewno, hej!


Wróć do „2.3. Kultura”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość